"Les deux jardins contemporains du Colysée sont l'oeuvre de Gilles Vexlard et Laurence Vacherot (Latitude Nord), paysagistes de renom. Un premier Jardin Mosaïque, traversé d'une large allée de dallage depuis l'avenue du Colysée, sert d'accès à la plaine. Sa conception écoque les photos aériennes de Yann Arthus Bertrand, tissage de végétation, manifestations florales fixes et éphémères (tapis de fleurs de couleurs différentes) formant entre elles des couloirs de circulation. Le Jardin Humide, situé légèrement en contrebas et destiné à exploiter la proximité de l'eau dans le sous-sol, décline une végétation aquatique par jeux de niveaux et de reliefs et s'inspire des jardins asiatiques." ©Comité des Parcs et Jardins de France