Le Carnet d'expérience illustre l'interaction des outils collaboratifs. Les cartes produites dans la plateforme sont facilement utilisables dans les Portails web ou dans un document multimédia appelé Publication numérique.

Il existe plusieurs modes de fabrication d'une carte, plus ou moins complexes, en fonction de l'expertise des utilisateurs. La multiplication des plateformes d'information géographique proposées par les collectivités, les services publics ou les Etats permet de familiariser de plus en plus d'utilisateurs avec l'assemblage de données pour produire des cartes personnalisées (Géoportail pour la France, Geopunt en Belgique, etc).

Le projet Open Street Map © ouvre une perspective particulièrement intéressante pour les démarches transfrontalières. Le point de référence devient virtuel et non plus directement lié à des normes nationales. Une convergence du traitement des données permet une réelle harmonisation de l'information quelque soit le pays. Les résultats montrent une vraie atténuation de "l'effet frontière" qui montrait des ruptures artificielles particulièrement visibles sur les routes ou cours d'eau transfrontaliers.

Le document présent est donc centré sur la place de la carte, dans la plateforme S-PASS Territoires, avec la fonction "Atlas" et les différentes possibilités de fabrication des cartes. Il est réalisé à destination des partenaires du projet "Participons au développement du territoire - PARTONS 2.0".

Le document illustre différentes utilisations en fonction de la complexité de l'information, allant de la simple image à l'intégration de données modifiables, proches des Systèmes d'Information Géographique (SIG). Il montre la nécessité de démarrer un projet cartographique avec des objectifs clairs pour éviter les confusions et les frustrations.