(FR) Le square Massenet est situé à Lille, dans le quartier de Fives.

Il s’agit d’un espace vert de 1 001,9 m2 ayant été lauréat de la deuxième édition du budget participatif de la ville de Lille, en étant porté par le Centre Social Roger Salengro. Le projet de réaménagement du square existant a permis de rénover l’aire de jeux existante et d’y implanter de nouveaux jeux, tout en développement une stratégie paysagère importante.

En effet, neuf arbres ont été plantes au sein du square, et des ganivelles ont été placées autour des strates herbacées afin de les protéger, tout en permettant au lieu de devenir un îlot de fraicheur plus important l’été.

Les sols du square Massenet ont été remplacés par des revêtements perméables permettant l’infiltration de l’eau de pluie ainsi qu’une meilleure captation des UV, en permettant au sol d’être moins chaud l’été.

Le square Massenet a été inauguré le 10 mai 2023 lors d’un après-midi festif, permettant ainsi d’illustrer la démarche participatif de transformation des espaces verts existants.

(EN) Square Massenet is located in Lille, in the Fives district.

It is a green space of 1,001.9 m2 which was the winner of the second edition of the participatory budget of the city of Lille, supported by the Roger Salengro Social Center. The redevelopment project for the existing square made it possible to renovate the existing play area and install new games, while developing an important landscaping strategy.

In fact, nine trees were planted within the square, and ganvels were placed around the herbaceous strata in order to protect them, while allowing the site to become a more significant island of freshness in the summer.

The floors of Square Massenet have been replaced by permeable coverings allowing the infiltration of rainwater as well as better capture of UV rays, allowing the ground to be less hot in summer.

Square Massenet was inaugurated on May 10, 2023 during a festive afternoon, thus illustrating the participatory approach to transforming existing green spaces.