Troisième fascicule de la série portant sur les grands thèmes et enjeux composant les réalités géographiques et socio-économiques du territoire transfrontalier consacré aux activités économiques. Un ensemble d'indicateurs, élaborés sur des bases méthodologiques communes, permet d'appréhender les disparités au sein de cet espace transfrontalier. Elles sont analysées au travers de la répartition des établissements et des emplois, de la grande variété de secteurs spécifiques dans l'ensemble des zones, ou encore par l'intermédiaire des types de productions agricoles sur le territoire.