L'essaim fait partie d'un projet artistique et participatif du collectif Dérive porté par le Département de la Drôme. Ce projet intitulé ANIMA MOTRIX comporte 6 oeuvres formant un parcours qui explore l'habitat animal de manière libre et ludique. La présente oeuvre a été réalisée juillet 2016 dans l'Espace Naturel Sensible du Parc Départemental de Lorient lors d'une résidence artistique comme ce fut le cas pour l'ensemble des 6 oeuvres.
L'essaim a été construit avec l'aide précieuse d'Alexandre Rebours et la participation appliquée et joyeuse des stagiaires du Greta eco-construction.