Pendant les deux mois de sa résidence à la Villa départementale Marguerite Yourcenar, au printemps 2008, l’auteur/illustratrice Christine Flament a parcouru les routes de Flandre à pied, à vélo ou en voiture, de Bailleul à Ypres, de Cassel aux pentes du Mont Noir., en quête de souvenirs du Nord de son enfance. Elle en a rapporté des images, des impressions, des dialogues avec les paysages et leurs habitants, qui font l’objet de ce carnet de voyage.