L'ouvrage est destiné aux élèves de 14 à 18 ans. Les deux auteures, géographes, synthétisent très clairement l'organisation de la planification en Belgique, un Etat fédéral de Régions.

Les géographes Mireille Delvaux et Cathy Nys dresse un tableau comparatif très clair des outils de planification belges. Elle précise qu'un « plan réglementaire doit respecter le plan stratégique et un plan communal doit respecter le plan régional » (Géographie: lire le monde, éd. De Boek, 2002). La filiation des documents s'établit jusqu'aux échelons communaux. Les Plans stratégiques donnent des orientations et les Plans réglementaires ont force de loi.