« De Provincie West-Vlaanderen wil de typische landschappen van de Westhoek optimaal gebruiken door hun kenmerkende kwaliteiten te koesteren en te benutten bij nieuwe ruimtelijke ontwikkelingen. Het basisuitgangspunt is dan ook "behoud door ontwikkeling". Nieuwe dorpsontwikkelingen moeten de ontwikkelingsgeschiedenis, de bebouwingskarakteristiek en de inpassing in de ruimere omgeving als uitgangspunt hanteren.. » Johan TERMOTE ©

« La Province de Flandre occidentale veut tirer le meilleur parti des paysages caractéristiques du Westhoek en exploitant et en cultivant leurs spécificités lors de nouveaux aménagements. Le principe de base consiste donc a "préserver grâce au développement". Les nouveaux aménagements des villages doivent prendre comme point de départ l'histoire du développement, les caractéristiques du bâti et l'intégration dans l'environnement. » Johan TERMOTE ©

Vous pouvez également consulter la Carte dynamique produite avec les services de la Province de Flandre Occidentale, à partir des travaux de l'historien Johan TERMOTE.

Retrouver le site du projet interreg IV Paysage En Transformation - Lanschap In Verandering - PETLIV