Parallèlement à l'essor des loisirs et l'intérêt croissant pour l'élément aquatique, les retenues artificielles font l'objet d'une fréquentation de plus en plus importante de la part du public qui y trouve un lieu de détente ou de promenade. Toutefois, la création, l'aménagement et la valorisation d'un plan d'eau doit se faire en respectant l'environnement. Ce document essaye de fournir un support de réflexion sur les conditions et les moyens de mettre en valeur un plan d'eau artificiel. Il s'inspire d'exemples pour présenter les grandes étapes d'un projet.