Le patrimoine végétal est une source et une ressource pour le lieu dans son fonctionnement naturel et physiologique. C'est un régulateur garantissant un équilibre biologique utile et agréable. Il assure un rôle éco-systémique et bioclimatique.