Ce document présentant sur le plan économique les données 1999 s'articule en deux parties : - dans la première, est mis en exergue le positionnement résolument ouvert de la région Nord-Pas de Calais à son environnement économique; - la deuxième est beaucoup plus orientée vers des préoccupations d'aménagement.