Cette plaquette montre dans un premier temps, la place importante du bois-énergie dans la communauté européenne : les forets occupent un quart du territoire. Dans un deuxième temps est décrit le choix économique, technique et environnemental fait en optant pour le bois-énergie. La troisième partie présente le contexte de la région Nord-Pas-de-Calais. Des fiches techniques décrivent deux chaufferies-bois à Halluin et Sains-du-Nord.