Edition du rapport issu des journées qui a réuni le Conseil Français des Urbanistes à Dunkerque en septembre 1998. L'objectif du colloque était à la fois d'améliorer l'offre française dans un climat de concurrence internationale sévère, de mieux coopérer entre collectivités territoriales françaises et étrangères et enfin d'étudier les leçons que l'on pouvait tirer en France, des expériences vécues à l'étranger.