Dans le cadre de la Plateforme d'information et de valorisation des études dans la région (Piver) et avec l'appui du portefeuille de projets interreg Flandria Rhei, vous êtes conviés à la rencontre consacrée aux données transfrontalières le mardi 9 février 2021 de 14h à 16h, dont le programme est disponible ici. Pour s'adapter aux circonstances particulières du moment, l'événement se tiendra sous forme de visioconférence, via l'outil Zoom. Une traduction sera proposée en simultané. /// De organisatie Piver - informatieplatform en valorisatie van studies in de regio- met de steun van de Interreg projectenportefeuille Interreg Flandria Rhei, nodigen u uit op de bijeenkomst omtrent grensoverschrijdende data op dinsdag 9 februari 2021 van 14.00 uur tot 16.00 uur. Het programma kan u hier raadplegen. Gezien de huidige omstandigheden, wordt deze bijeenkomst een videoconferentie via de Zoom-tool. Er wordt simultane vertaling voorzien.
Pour vous inscrire, vous devez remplir le formulaire d'inscription disponible à l'adresse suivante : https://zoom.us/meeting/register/tJcuf-itrTIiEtXGmcFgfBlkRD3iHCqU1nlr ///U kan zich inschrijven via het inschrijvingsformulier op volgend adres : https://zoom.us/meeting/register/tJcuf-itrTIiEtXGmcFgfBlkRD3iHCqU1nlr
Attention, les inscriptions sont ouvertes jusqu’à la veille de l’évènement. /// Opgelet , de inschrijvingen zijn open tot de dag voor het event.
Après validation de l'inscription, vous recevrez un message automatique de Zoom qui contient le lien de connexion vers l'événement. Conservez bien ce message pour utiliser le lien le jour J. En cas de perte, n'hésitez pas à nous le redemander par mail. /// Na validatie van de registratie ontvangt u een automatisch bericht van Zoom met daarin de link naar het evenement. Bewaar dit bericht om de link op die dag te gebruiken. In geval van verlies, contacteer ons per e-mail.
PIVER : La Plateforme d'information et de valorisation des études dans la région est un réseau des acteurs de la région Hauts-de-France en charge de l'observation socio-économique de la région, (services de l'Etat, collectivités territoriales, observatoires, monde universitaire…) au service de l'action publique. Ce dispositif unique en France est piloté par l'Etat, la Région Hauts-de France et l'Insee qui en assure également l'animation.
Dans le cadre de ses activités, Piver organise des rencontres thématiques (sur la santé, la ruralité, les open data, le transfrontalier…) qui sont des espaces de dialogue entre les différents acteurs et de diffusion des connaissances produites. Pour en savoir plus : https://www.youtube.com/watch?v=hmpqpw-0fd0&feature=youtu.be /// Het platform voor informatie en valorisaite van studies in de regio
is een netwerk van actoren in de regio Hauts-de-France die verantwoordelijk zijn voor de sociaal-economische observatie van de regio (overheidsdiensten, lokale autoriteiten, observatoria , de academische wereld, enz.) in dienst van het publieke leven. Dit systeem, uniek in Frankrijk, wordt beheerd door de staat, de regio Hauts-de France en INSEE, die eveneens voor de organisatie instaat. Als onderdeel van zijn activiteiten organiseert Piver thematische bijeenkomsten (over gezondheid, platteland, open data, grensoverschrijdende kwesties, enz.), Ze creëren zij dialoog tussen de verschillende spelers en de verspreiding van hun kennis.
Voor meer informatie: https://www.youtube.com/watch?v=hmpqpw-0fd0&feature=youtu.be Suivez-nous /// Volg ons: www.piver-hauts-de-france.org en https://twitter.com/Piver_hdf
FLANDRIA RHEI : Le projet-pilote – portefeuille territorial - Flandria Rhei - Les Flandres transfrontalières en métamorphose - coordonne 7 projets Interreg dans le territoire frontalier franco-flamand et organise des échanges entre les chefs de file et leurs partenaires afin de favoriser cette intégration à travers, par exemple, l'organisation de conférences thématiques et des supports de communication. Le projet-pilote Flandria Rhei soutient les actions participatives des projets constitutifs et organise des échanges d'expertise et d'expériences entre les partenaires. /// De territoriale projectenportefeuille - Flandria Rhei - Grensoverschrijdend Vlaanderen in verandering- coördineert 7 Interreg-projecten in het Frans-Vlaamse grensgebied en organiseert uitwisselingen tussen de projectleiding en hun partners om hun integratie te bevorderen via bijvoorbeeld de organisatie van thematische ateliers en communicatietools. Het Flandria Rhei-pilootproject ondersteunt het participatieve parcours van de deelprojecten en organiseert uitwisselingen van expertise en ervaringen tussen de partners.